Spring til indhold

Krydsreferencer mellem Bibelens bøger

Bibelen er skrevet over mere end tusind år af mange forskellige forfattere – og alligevel taler bøgerne sammen. Profeterne tager tråde op fra Mosebøgerne, Jesus citerer Salmerne, og Johannes’ Åbenbaring samler billeder fra hele Det Gamle Testamente.

Her kan du se de forbindelser. Hver linje er en krydsreference: to vers, der belyser hinanden. Jo tættere linjerne ligger, jo stærkere er båndet mellem to bøger.

Sådan bruger du den: Start i oversigten og klik på et felt – eller vælg selv to bøger. Hold musen over en linje for at se, hvilke vers den forbinder, og klik for at læse dem side om side. Klik på et kapitelnummer for kun at se det kapitels forbindelser.

Grundteksten: Du kan også se forbindelserne gennem grundteksten. Vælg fx »mindst 3 fælles grundord« for kun at se de tekstnære forbindelser – eller skriv et græsk eller hebraisk ord, fx ἀγάπη eller חֶסֶד, og se, hvor netop det ord binder to tekster sammen. Linjerne er farvet efter typen: citat, allusion eller tematisk forbindelse.

Se også alle krydsreferencer i hele Bibelen i ét billede.

Grundteksten

Krydsreferencer og stemmetal: OpenBible.info (CC BY). Fælles grundord og typer: brugbibelens egen analyse af grundteksten (MACULA Greek og Hebrew, Septuaginta efter Swete); NT↔GT sammenlignes på græsk via Septuaginta, GT↔GT på hebraisk, og småord tæller ikke med. Stemmerne viser, hvor mange læsere der har vurderet en forbindelse som relevant. Kapitel- og versinddeling som i KJV, som krydsreferencerne bygger på.