7Jeg vil prise HERRENS trofaste gerninger,°
HERRENS glorværdige gerninger,
efter alt det som HERREN har gjort mod os,
og den store godhed mod Israels hus
som han viste dem i overensstemmelse med sin barmhjertighed
og sin mangfoldighed af trofaste gerninger.8Han sagde: »Sandelig, de er mit folk,
børn der ikke vil bedrage.«
Og han blev frelser for dem.9I al deres nød var der ingen nød,
men budbringeren° foran ham° frelste dem;
på grund af sin kærlighed og sin medlidenhed
løskøbte han dem,
han løftede dem op og bar dem
alle fortidens dage.
4men da tidens fylde kom, udsendte Gud sin søn, født af en kvinde, født under loven,5for at han skulle løskøbe dem under loven, for at vi skulle få status som sønner.6Men fordi I er sønner, har Gud udsendt sin søns Ånd i jeres hjerter, som råber: Abba, far!7Derfor er du ikke længere slave, men søn; men hvis du er søn, er du også arving.
Den frie bibel
Hvem er hvem?Farverne viser, hvem navne og pronominer (fx han, ham, jeg) i teksten henviser til. Klik på en person for kun at se ham eller hende.Analyseret med kunstig intelligens – kan indeholde fejl.
25Og se, der var en mand i Jerusalem ved navn Simeon, og denne mand var retfærdig og gudfrygtig og forventede Israels trøst, og Helligånden var over ham.26Det var blevet åbenbaret ham af Helligånden at han ikke skulle se døden, førend han havde set Herrens salvede.27Og han kom, drevet af Ånden, til Helligdommen, og da forældrene bragte barnet Jesus ind for at gøre med ham som det var skik efter loven,28tog han det i sine arme og lovpriste Gud og sagde:29»Nu lader du din tjener gå bort, Herre, i fred efter dit ord.30For mine øjne har set din frelse,31som du har beredt for alle folkeslagene,32et lys til åbenbaring for hedninger og en herlighed for dit folk Israel.«33Hans far og mor undrede sig over det der blev sagt om ham.34Og Simeon velsignede dem og sagde til Maria, hans mor: »Se, han er sat til fald og oprejsning for mange i Israel og til et tegn som modsiges,35- ja, også din egen sjæl skal et sværd gennembore! – for at mange hjerters tanker skal komme frem i lyset.«36Og der var Anna, en profetinde, Fanuels datter, af Ashers stamme; hun var højt oppe i årene, havde levet syv år med sin mand efter sin jomfrutid37og var nu en enke på 84 år, og hun veg ikke fra Helligdommen hvor hun tjente med faste og bønner nat og dag.38I samme stund trådte hun frem og priste Gud og talte om ham til alle som forventede Jerusalems forløsning.39Da de havde fuldført det hele efter Herrens lov, vendte de tilbage til Galilæa til deres egen by Nazaret.40Men det lille barn voksede og blev stærkt, fuld af visdom; og Guds nåde var over det.
Den frie bibel
Hvem er hvem?Farverne viser, hvem navne og pronominer (fx han, ham, jeg) i teksten henviser til. Klik på en person for kun at se ham eller hende.Analyseret med kunstig intelligens – kan indeholde fejl.
Bibeltekst · Budskab · Brug
Tekstens opbygning
Vi bruger cookies til Google Analytics, så vi kan se hvordan siden bliver brugt.
Data: BiblIndex – indeks over bibelcitater i den tidlige kristne litteratur (Sources Chrétiennes / HiSoMA, CNRS). Henvisningerne angiver side og linje i den udgave, BiblIndex bruger.
Data: Sefaria. Koblingerne kommer fra Sefaria-Export. Teksterne er engelske oversættelser hentet fra Sefaria, og de vises kun, når licensen tillader det (public domain, CC0, CC-BY eller CC-BY-SA). Licensen står ved hvert tekststykke.