Spring til indhold

λαλέω

laleō Strong G2980 udsagnsord

Betydning tale, sige

Engelsk to speak

I NT 298 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

λαλέω, -ῶ,

[in LXX chiefly for דּבר pi., also for אמר, etc. ;]

1. to utter: of inanimate things, Åb 4,1; 10,4; metaphorically, Hebr 11,4; 12,24.

2. to talk, speak, say: absol., Matt 9,33; 12,46, Mark 5,35, Luk 8,49; before ὡς, 1 Kor 13,11, Åb 13,11; εἰς, 1 Kor 14,9 ἐκ, Matt 12,34 with accusative of thing(s), Matt 10,19, Mark 11,32, Joh 8,30, al.; with dative of person(s), Matt 12,46, Luk 24,6, Rom 7,1, al.; with accusative of thing(s) and dative of person(s), Matt 9,18, Joh 10,6, al.; with prep., πρός, μετά, περί, Mark 6,50, Luk 1,19; 2,33, al.; ἐν, ἐξ, ἀπό, Matt 13,3, Joh 12,49; 14,10, al.; λ. τ. λόγον, Mark 8,32, al.; before orat. dir. (not cl.), Mark 14,31, Hebr 5,5; 11,18; Hebraistically (Dalman, Words, 25f.), ἐλάλησε λέγων, Matt 14,27, Joh 8,12, ApG 8,26, al.

SYN.: see: λέγω.

Forekomster pr. bog

Alle 273 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Efeserbrevet

Filipperbrevet

Kolossenserbrevet

1. Thessalonikerbrev

1. Timotheusbrev

Titusbrevet

Hebræerbrevet

Jakobsbrevet

1. Petersbrev

2. Petersbrev

1. Johannesbrev

2. Johannesbrev

3. Johannesbrev

Judasbrevet

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.