θυγάτηρ

θυγάτηρ, -τρός, ἡ

(for use of vocat., cf. M, Pr., 71; WH, App, 158), [in LXX for בַּת (1 Mos 5,4, al.), exc. Dom 21,14 B, 2 Kron 21,17 (אִשָּׁה ;]

daughter: Matt 9,18; 10,35, 37; 14,6; 15,22, 28, Mark 5,35; 6,22; 7,26, 29, Luk 2,36; 8,42, 49; 12,53, ApG 2,17" (LXX) ApG 7,21; 21,9, Hebr 11,24. In NT, as in OT, not in cl.;

(a) as a form of friendly address (cf. Rut 2,2, 22 al.): Matt 9,22, Mark 5,34, Luk 8,48;

(b) metaphorically: sc. κυρίου, 2 Kor 6,18 (cf. Es 43,6);

(with) of posterity: θ. Ἀαρών, Luk 1,5 Ἀβραάμ, Luk 13,16 (cf. Es 16,2, 4Ma 15,28, al);

(d) of habita­tion: θ. Σιών, Ἱερουσαλήμ, Matt 21,5 (LXX), Luk 23,28, Joh 12,15 (cf. Es 1,8, Zak 9,9, al.).†