Tip: Klik på et vers for at få værktøjerne frem – grundtekst, andre oversættelser, noter, krydsreferencer og bogmærker.
Hebræerbrevet 8
1 Hovedsagen i det der siges, er: Vi har en sådan ypperstepræst som har sat sig ved højre side af Majestætens trone i himlene,
2 en tjener i helligdommen og den sande telthelligdom, som Herren og ikke et menneske har rejst.
3 For enhver ypperstepræst indsættes til at frembære gaver og slagtofre; derfor er det nødvendigt at også han har noget at frembære.
4 Hvis han altså var på jorden, ville han ikke engang være præst, fordi der er præster som frembærer gaver ifølge loven.
5 De tjener en kopi og en skygge af den himmelske, sådan som Moses blev instrueret i da han skulle indrette telthelligdommen, for han sagde »Se til at du gør alt efter det forbillede som blev vist dig på bjerget.«
6 Men nu har han fået en langt større tjeneste, ligesom han også er mellemmand for en bedre pagt, som er ordnet ved lov og baseret på bedre løfter.
7 For hvis den første var uden fejl, så ville man ikke søge plads til en anden.
8 For han bebrejder dem og siger:
»Se, dage kommer, siger Herren,
og jeg vil slutte en ny pagt med Israels hus
og med Judas hus,
»Se, dage kommer, siger Herren,
og jeg vil slutte en ny pagt med Israels hus
og med Judas hus,
9 ikke ligesom den pagt jeg sluttede med deres fædre
på den dag jeg tog dem ved hånden
for at føre dem ud af Egypten,
for de blev ikke i min pagt,
og jeg brød mig ikke om dem, siger Herren,
på den dag jeg tog dem ved hånden
for at føre dem ud af Egypten,
for de blev ikke i min pagt,
og jeg brød mig ikke om dem, siger Herren,
10 for dette er den pagt jeg vil slutte med Israels hus
efter de dage, siger Herren:
jeg vil give mine love i deres tanker
og jeg vil skrive dem i deres hjerte,
og jeg vil være deres Gud,
og de skal være mit folk,
efter de dage, siger Herren:
jeg vil give mine love i deres tanker
og jeg vil skrive dem i deres hjerte,
og jeg vil være deres Gud,
og de skal være mit folk,
11 og ingen skal undervise sine landsmænd,
og igen skal sige til sin bror: Kend Herren,
for alle vil kende mig
fra den mindste til den største af dem,
og igen skal sige til sin bror: Kend Herren,
for alle vil kende mig
fra den mindste til den største af dem,
12 for jeg vil være barmhjertig mod deres uretfærdigheder,
og jeg vil ikke mere huske deres synder.«
og jeg vil ikke mere huske deres synder.«
13 Når han taler om en ny, har han erklæret den første for gammel, men det som er blevet erklæret gammelt og forældet, er nær ved at forsvinde.
Henter interlinear…