Xerxes
På engelsk: XERXES
zerks'-ez: Navnet er et forsøg på at translitterere det persiske Khshayarsha til græsk (Xerxes). Det samme ord fik på hebraisk uden vokaltegn formen 'chshwrsh, sandsynligvis udtalt 'achshawarash, men på et senere tidspunkt blev det fejlagtigt vokaliseret, så det frembragte 'achashwerosh, hvorfra "Ahasverus" i engelske bibeloversættelser kommer.
Xerxes var konge af Persien 485-465 f.Kr. Den første del af hans regeringstid var præget af det berømte felttog mod Grækenland, der begyndte i 483. Efter nederlaget ved Salamis i 480 trak Xerxes selv sig tilbage fra ekspeditionen, og den blev endeligt opgivet året efter. I resten af sin regeringstid synes Xerxes at have ført en sløv tilværelse, opslugt af haremmets intriger, mens han overlod styret til sine ministre og yndlinge (ofte slaver). Til sidst blev han myrdet af sin vesir og efterlod sig et lidet misundelsesværdigt ry for lunefuldhed og grusomhed. For de forskellige bibelske henvisninger, se AHASVERUS.
Burton Scott Easton
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.