Spring til indhold

βίος

bios Strong G979 navneord, hankøn

Betydning liv, levebrød

Engelsk life

I NT 9 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

βίος, -ου, ὁ,

[in LXX chiefly for יָמִים ;]

1. period or course of life, life: Luk 8,14, 1 Tim 2,2, 2 Tim 2,4, 1 Joh 2,16.

2. living, livelihood, means (in Ord 31,14 for לֶחֶם; see DCG, ii, 39a): Mark 12,44, Luk 8,43; 15,12, 30; 21,4, 1 Joh 3,17.†

SYN.: ζωή, is life intensive, "vita quâ, vivimus," the vital principle; βίος, life extensive, "vita quam vivimus," (1) the period of life, (2) the means by which it is sustained. Hence, in cl., ζ., being confined to the physical life common to men and animals, is the inferior word (cf. zoology, biography). In NT, ζωή is elevated into the ethical and spiritual sphere (cf. Tr., Syn., §xxvii).

Forekomster pr. bog

Alle 9 vers

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

1. Timotheusbrev

2. Timotheusbrev

1. Johannesbrev

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.