Spring til indhold

νοέω

noeō Strong G3539 udsagnsord

Betydning forstå, fatte

Engelsk to understand

I NT 14 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

νοιεω νοέω, -ῶ

(νοῦς), [in LXX chiefly for בִּין, also for שָׂכַל hi., etc ;]

1. to perceive with the mind, understand (for the phrase νοῶν κ. φρονῶν, in wills, see MM, xvii): absol., Matt 16,9, Mark 8,17; with accusative, Ef 3,4, 1 Tim 1,7; with dative instr., τ. καρδίᾳ, Joh 12,40 pass., Rom 1,20 before ὅτι, Matt 15,17; 16,11, Mark 7,18; with accusative and inf., Hebr 11,8,

2. to think, consider: absol., Matt 24,15, Mark 13,14, Ef 3,20; with accusative of thing(s), 2 Tim 2,7

(cf. -εὐ, κατα-, μετα-, προ-, ὑπο-νοέω).†

Forekomster pr. bog

Alle 14 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Johannesevangeliet

Romerbrevet

Efeserbrevet

1. Timotheusbrev

2. Timotheusbrev

Hebræerbrevet

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.