Spring til indhold

νοῦς

nous Strong G3563 navneord, hankøn

Betydning sind, forstand, tanke

Engelsk mind

I NT 24 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

νοῦς

(contr. from νόος), ὁ, genitive, dative, νοός, νοΐ (late forms, = cl., νοῦ, νῷ; Bl., § 9, 3), accusative, νοῦν, [in LXX chiefly for לֵב, לֵבָב ;]

1. prop., of the ruling faculty, mind, understanding, reason (see Lft., Notes, 88 f.; Vaughan on Rom 7,23): Luk 24,45, Rom 1,28; 7,23; 12,2; 14,5, Ef 4,17, 23 Fil 4,7, 2 Thess 2,2, 1 Tim 6,5, 2 Tim 3,8, Tit 1,15, Åb 13,18; 17,9; ν. τ. σαρκός (ICC, in l), Kol 2,18 opposite to σάρξ, Rom 7,25 to πνεῦμα, 1 Kor 14,14-15; to γλῶσσα, 1 Kor 14,19

2. By meton., of an act of mind, a mind, thought, purpose: Rom 11,34 = 1 Kor 2,16" (LXX), 1 Kor 1,10,†

νόος, see: νοῦς

SYN.: see: πνεῦμα

Forekomster pr. bog

Alle 22 vers

Lukasevangeliet

Romerbrevet

1. Korintherbrev

Efeserbrevet

Filipperbrevet

Kolossenserbrevet

2. Thessalonikerbrev

1. Timotheusbrev

2. Timotheusbrev

Titusbrevet

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.