Spring til indhold

φυράω

phuraō Strong G9681 udsagnsord

Engelsk to mix up

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

1. to mix flour or meal so as to make it into dough, to knead , (Herdotus Historicus); γῆν φυράσειν φόνῳ to make earth into a bloody paste , (Aeschulus Tragicus):—;Pass., οἴνῳ καὶ ἐλαίῳ πεφυραμένα ἄλφιτα (Thucydides)

2. metaphorically, μαλακὴν φωνὴν φυράσασθαι to make up a soft voice, (Aristophanes Comicus) (ML)

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.