Indflydelser
På engelsk: INFLUENCES
in'-floo-ens-iz (ma`adhannoth): Dette ord forekommer kun i Job 38,31 KJV: "Kan du binde Plejadernes søde indflydelser?" Revised Version (britisk og amerikansk) har "Plejadernes hob", randnote "eller kæde, eller søde indflydelser"; Delitzsch, Dillmann og andre gengiver "lænker", det som binder gruppen sammen; "indflydelser", hvis det er korrekt, ville henvise til årstiderne, som man mente i denne henseende blev reguleret af PLEJADERNE (se dette). I Salomos Visdom 7,25 siges det om Visdommen, at hun er "en ren indflydelse (aporrhoia, Revised Version (britisk og amerikansk) "udstrømning"), som flyder fra den Almægtiges herlighed."
W. L. Walker
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.