Indsamling

ko-lek'-shun:

(1) I Det Gamle Testamente (mas'eth, "noget, der løftes op"), brugt i 2 Krøn 24,6; 2 Krøn 24,9 i KJV med henvisning til den skat, der er foreskrevet i 2 Krøn 12; 2 Krøn 16; RV (britisk og amerikansk) har "skat".

(2) I Det Nye Testamente er "indsamling" den oversættelse, der gives af logia, som kun forekommer to gange (klassisk: sulloge). Det bruges med henvisning til den indsamling, som Paulus foretog i hedningemenighederne til de fattige kristne i Jerusalem, eftersom denne menighed af en eller anden grund, måske på grund af hårdere forfølgelser, var særligt trængende (1 Kor 16,1; 1 Kor 16,2; vers 2 i KJV: "indsamlinger"). Andre ord, såsom gavmildhedsgave, bidrag, velsignelse, almisse og tjeneste, bruges til at betegne den samme tjeneste. Paulus synes at have tillagt den stor betydning. Derfor planlagde han den omhyggeligt lang tid i forvejen; tilskyndede til systematisk, ugentlig opsparing til den; sørgede for, at udsendinge blev omhyggeligt udvalgt til at bringe den til Jerusalem; og besluttede, trods farer, selv at ledsage dem. Åbenbart betragtede han den som kronen på sit arbejde i provinserne Galatien, Asien, Makedonien og Akaja, for så snart den var fuldført, havde han til hensigt at rejse til Rom og Vesten (ApG 24,17; Rom 15,25; Rom 15,26; Rom 15,2; Rom 15,9).

Se også nadverfællesskab. G. H. Trever