Itiel og Ukal

('ithi'el we'ukhal): Navne på de to mænd, som Agur, Jakehs søn, talte sine ord til (Ordsp 30,1). Formålet med at indføre disse personer er mærkeligt og uklart; randnoten foreslår derfor, ved brug af en anden vokalisering, at læse verset: "Manden sagde: Jeg har trættet mig, o Gud, jeg har trættet mig, o Gud, og er udmattet," hvorved egennavnene fjernes; en læsning, som ikke upassende svarer til tonen i de følgende vers.

Se AGUR; PROVERBS, THE BOOK OF, II, 6.

John Franklin Genung