Lade; ladning
På engelsk: LADE; LADING
lad, lad'-ing: "At lade" i betydningen "at laste" bevares af Revised Version (British and American) i næsten alle passager, hvor ordet forekommer i King James Version (men sammenlign læsemåden i King James Version og Revised Version (British and American) i Sl 68,19; Es 46,1), "De ladede os med sådanne ting" (ApG 28,10 King James Version). Epithithemi, "at lægge på," gengives af Revised Version (British and American): "De lagde sådanne ting om bord." I Luk 11,46 læser Revised Version (British and American) "I læsser" i stedet for King James Versions "I lader."
Ladning (phortion) findes i ApG 27,10 i sin sædvanlige betydning, "et skibs ladning."
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.