Spring til indhold

Misbrug

På engelsk: ABUSE

a-buz': "At vanære," "at gøre nar af," "at fornærme," osv.

(1) Oversat i Det Gamle Testamente fra `alal, "at gøre skade," "at besmitte" (Dom 19,25), "at gøre nar af" (1 Sam 31,4).

(2) Oversat i Det Nye Testamente fra arsenokoites, bogstaveligt "en, der ligger med en mand," "en sodomit" (1 Kor 6,9; 1 Tim 1,10; King James Version "for dem, der besmitter sig med mennesker").

(3) I King James Version 1 Kor 7,31 "som ikke misbrugende den," fra katachraomai, "at misbruge," dvs. bruge forkert; Revised Version (britisk og amerikansk) "bruger den fuldt ud," også 1 Kor 9,18.

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.