Spring til indhold

Klageråb

På engelsk: COMPLAINING

kom-plan'-ing (tsewachah, »råb«, »nødråb«, siach, »grublen«, »klage«): tsewachah oversættes »complaining« (Sl 144,14, RV (britisk og amerikansk)) »nødråb«, »ingen klage (nødråb) på vore gader«, dvs. »åbne pladser«, hvor folket almindeligvis samledes nær byporten (sammenlign 2 Krøn 32,6; Neh 8,1); et billede på fred i byen (sammenlign Es 24,11; Jer 14,2); nogle gengiver det »kampråb«; siach (RV (britisk og amerikansk) Ordsp 23,29, KJV »plapren«), om drankeren.

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.