Elskelig

a'-mi-a-b'-l (yedhidh, »elsket«): Anvendt om tabernaklet eller mødeteltet: »Hvor elskelige (»dejlige« i Revised Version, randnote) er dine tabernakler« (Sl 84,1), hvor flertalsformen sigter til helligdommens underafdelinger og tilbehør (jf. Sl 68,35). Tillægsordet gengives »amiable« i betydningen af det franske amiable, dejlig; men brugen af det hebraiske ord kræver, at det forstås som »kær«, »elsket«. Sammenlign »so amiable a prospect« (Sir T. Herbert), »They keep their churches so cleanly and amiable« (Howell, 1644). »Det, der gjorde Moses' tabernakel dejligt, var ikke ydersiden, som var meget ringe, men det, der var indeni« (John Gill). Se tabernakel.

M. O. Evans