Spring til indhold

μέρος

meros Strong G3313 navneord, intetkøn

Betydning del, stykke; egn

Engelsk part

I NT 42 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

μέρος, -ους, τό

(μείρομαι), [in LXX chiefly for קָצֶה ;]

1. a part, share, portion: Joh 13,8, ApG 19,27 (Page, in l), Åb 20,6; 22,19; hence (cl.), lot, destiny, Matt 24,51, Luk 12,46, Åb 21,8.

2. a part as opposite to the whole : Luk 11,36, Joh 19,23, ApG 5,2; 23,6, Ef 4,16, Åb 16,19; with genitive (of the whole), Luk 15,12; 24,42; τ. Φαρισαίων, ApG 23,9 pl., Joh 21,6 of the divisions of a province, Matt 2,22, ApG 2,10; 19,1; 20,2; of the regions belonging to a city, Matt 15,21; 16,13, Mark 8,10; with genitive appos., Ef 4,9 in adverbial phrases, ἀνὰ (κατὰ) μέρος, 1 Kor 14,27, Hebr 9,5; μέρος τι, ἀπὸ μ., in part, Rom 11,25; 15,15, 24, 1 Kor 11,18, 2 Kor 1,14; 2,5; ἐκ μ., 1 Kor 12,27; 13,9; 13,12; τὸ ἐκ μ., 1 Kor 13,10

3. A class or category (in cl. usually ἐν μ. τιθέναι, λαβεῖν, etc.) :ἐν μ., in respect of, Kol 2,16 ἐν τ. μ, τούτῳ, in this respect, 2 Kor 3,10; 9,3.†

Forekomster pr. bog

Alle 40 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Efeserbrevet

Kolossenserbrevet

Hebræerbrevet

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.