Spring til indhold

μόνος

monos Strong G3441 tillægsord

Betydning alene, eneste

Engelsk alone

I NT 47 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

μόνος, -η, -ον,

[in LXX chiefly for לְבַד ;]

1. adj., alone, solitary, forsaken: with verb., Matt 14,23, Mark 6,47, Luk 9,36, al.; with pron., Matt 18,15, Mark 9,2, al.; with subst., Mark 9,8, Luk 4,8, al.; pleonast., οὐκ . . . εἰ μὴ μ., Matt 12,4, Luk 6,4, al.; attrib., only, (ὁ) μ. θεός, Joh 5,44; 17,3, Rom 16,27, 1 Tim 1,17, Jud 25.

2. As adv.,

(a) neut., (μόνον, alone, only: referring to verb or predic., Matt 9,21, Mark 5,36, Jak 1,22, al. (see Bl., §44, 2); οὐ (μὴ) μ., Gal 4,18, Jak 1,22; οὐ μ. . . . ἀλλά (Bl, §77, 13.3), ApG 19,26, 1 Joh 5,6, al.; id. before καί (Bl., §81, 1.2), Rom 5,3; 9,10, 2 Kor 8,19, al.;

(b) κατὰ μόνας, alone (Bl., §44, 1), Mark 4,10, Luk 9,18.

Forekomster pr. bog

Alle 46 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Romerbrevet

1. Korintherbrev

Galaterbrevet

Filipperbrevet

Kolossenserbrevet

1. Thessalonikerbrev

1. Timotheusbrev

2. Timotheusbrev

Hebræerbrevet

2. Johannesbrev

Judasbrevet

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.