Migron
Easton's Bible Dictionary
Klippeskrænt eller jordskred, et sted mellem Ajat og Mikmas (Es 10,28). Byen af samme navn, nævnt i 1 Sam 14,2, lå syd for dette.
International Standard Bible Encyclopedia
Migron (Micron)
mig'-ron (mighron; Magon):
(1) Et sted i den yderste del af Geba--som her bør læses i stedet for Gibea--kendetegnet ved et granatæbletræ, hvor Saul og hans 600 mænd slog lejr over for filistrene, som var i Mikmas (1 Sam 14,2). Josefus beskriver Sauls og hans følgefolks nød, mens de sad på en høj bakke (bounos hupselos) og betragtede den vidt udbredte ødelæggelse, fjenden havde anrettet. Der er dog intet, der kan vejlede os om det nøjagtige sted. Mange antager, at teksten er forvansket; men ingen foreslået rettelse giver et tilfredsstillende resultat. Stedet lå bestemt syd for Mikmas.
(2) (Codex Vaticanus Magedo; Codex Alexandrinus Mageddo): Migron i Es 10,28 nævnes mellem Ajjat (Aj) og Mikmas. Hvis stederne dér nævnes i rækkefølge, må dette Migron søges nord for Mikmas. Det kan med nogen sikkerhed placeres ved Makrun, et ruinområde nord for vejen, der fører fra Mikmas til Aj.
Der er intet usædvanligt i, at to steder ret tæt på hinanden har samme navn. De to Bet-Horon'er, selv om de skelnes som den øvre og den nedre, er et eksempel herpå. Det samme gælder de to Betsajda'er. Der er derfor ingen grund til at forsøge at identificere de to med hinanden, sådan som nogle (f.eks. Robertson Smith i Journal of Philology, XIII, 62 ff) uden held har forsøgt.
W. Ewing
Se også
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).