Nakons tærskeplads
På engelsk: NACON, THE THRESHING FLOOR OF
na'-kon, (nakhon; KJV Nachon): Det sted, hvor Uzza blev slået, fordi han rakte hånden ud for at støtte arken; derfor blev det siden kaldt "Perez-Uzza" (2 Sam 6,8); i parallelstedet (1 Krøn 13,9) har vi kidhon, og hos Josefus (Ant., VII, iv, 2) Cheidon. I 1 Sam 23,23 forekommer ordet nakhon og oversættes "med sikkerhed", randnote "med sikkerheden" eller "til et fastsat sted"; også i 1 Sam 26,4 oversættes det "med sikkerhed", randnote "til et fastsat sted". Det er usikkert, om det i 1 Sam 6,6 overhovedet er et stednavn; og intet vellykket forsøg er blevet gjort på at identificere hverken Nakon eller Kidon; muligvis er de begge personnavne.
E. W. G. Masterman
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.