Spring til indhold

ὑποκρίνω

hupokrinō Strong G5271 udsagnsord

Engelsk to pretend

I NT 1 gang i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ὑπο-κρίνομαι

[in LXX: (Job 40,2) אּ1 (AB אּ2 ἀπο-, עָנָה), Sir 1,29; 35,15 (32:15) Sir 36,2 (33:2), 2Ma 5,25 2Mac 6,21 2Mac 6,24, 4Ma 6,15 4Mac 6,17 * ;]

1. = Att.. ἀποκρίνομαι (which see), to answer, reply (Hom., Hdt., al.).

2. to answer on the stage, play apart (Arist., al.). Metaphorical, to feign, pretend (Demos., Polyb.): with accusative and inf., Luk 20,20 (cf. Pss 4,22).†

Forekomster pr. bog

Alle 1 vers

Lukasevangeliet

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.