Tip: Klik på et vers for at få værktøjerne frem – grundtekst, andre oversættelser, noter, krydsreferencer og bogmærker.
Esajas' Bog 35
1 Ørkenen og det tørre land vil glæde sig,
den øde slette juble
og blomstre som en affodil
den øde slette juble
og blomstre som en affodil
2 Den vil blomstre frodigt
og glæde sig i stor fryd,
den vil juble!
Libanons herlighed bliver givet til den,
Karmels og Sarons pragt;
de skal se HERRENS herlighed,
vores Guds pragt.
og glæde sig i stor fryd,
den vil juble!
Libanons herlighed bliver givet til den,
Karmels og Sarons pragt;
de skal se HERRENS herlighed,
vores Guds pragt.
3 Styrk de slappe hænder,
og gør kraftesløse knæ stærke!
og gør kraftesløse knæ stærke!
4 Sig til dem med bankende hjerte:
»Vær stærke, frygt ikke!
Se jeres Gud kommer
med oprejsning,
Guds gengældelse,
han vil komme og frelse jer.«
»Vær stærke, frygt ikke!
Se jeres Gud kommer
med oprejsning,
Guds gengældelse,
han vil komme og frelse jer.«
5 Da vil blindes øjne åbnes
og døves ører lukkes op.
og døves ører lukkes op.
6 Da vil den halte springe som hjorten
og den stummes tunge juble;
for vand bryder frem i ørkenen
og bække på den øde slette.
og den stummes tunge juble;
for vand bryder frem i ørkenen
og bække på den øde slette.
7 Det udtørrede land vil blive til en sø
og den tørstende jord til vandkilder;
på sjakalers boplads, hvor de lejrer sig,
bliver skud til rør og siv.
og den tørstende jord til vandkilder;
på sjakalers boplads, hvor de lejrer sig,
bliver skud til rør og siv.
8 Dér vil blive en hovedvej og vej,
og Den Hellige Vej
skal den kaldes;
ingen uren går ad den,
og den tilhører dem der går vejen,
tåber flakker ikke om.
og Den Hellige Vej
skal den kaldes;
ingen uren går ad den,
og den tilhører dem der går vejen,
tåber flakker ikke om.
9 Dér vil der ikke være nogen løve,
og rovdyr kommer ikke op på den,
de findes ikke;
men løskøbte vandrer der.
og rovdyr kommer ikke op på den,
de findes ikke;
men løskøbte vandrer der.
10 HERRENS frikøbte vender tilbage,
og de kommer til Zion med jubel,
og der vil være evig glæde i spidsen for dem;
fryd og glæde når dem,
og sorg og suk flygter.
og de kommer til Zion med jubel,
og der vil være evig glæde i spidsen for dem;
fryd og glæde når dem,
og sorg og suk flygter.
Henter interlinear…