Glinse; glinsende

glin'-se, glin'-sen-de (baraq, "lyn"): Ordet bruges i betydningen "glinsende" i Det Gamle Testamente med "sværd", "spyd" (5 Mos 32,41; Job 20,25; Ez 21,10; Ez 21,28; Nah 3,3; Hab 3,11). I Ez 21,10 ændrer Den reviderede oversættelse "glinse" til "som lyn", og i 5 Mos 32,41 giver RV, randnote: "mit sværds lyn". I Job 39,23, hvor ordet er forskelligt (lahabh), har Den reviderede oversættelse "flammende".