Harosheth, blandt folkeslagene
På engelsk: HAROSHETH, OF THE GENTILES, OF THE NATIONS
ha-ro-sheth (charosheth ha-goyim): Der findes nu ingen måde at opdage, hvad udtrykket "blandt folkeslagene" betyder. Dette er det sted, hvorfra Sisera førte sine hære til Kishon mod Debora og Barak (Dom 4,13), hvor den besejrede og leder løse hær flygtede efter deres nederlag (Dom 4,16). Intet sted synes at møde kravene i fortællingen så godt som el Charithiyeh. Der er stadig rester af en oldtidsfæstning på denne store dobbelte høj, som hæver sig på nordsiden af Kishon, i snævringen af passet, der fører forbi Karmels fod fra kysten til Esdraelon. Den kontrollerer effektivt den vej, som her stiger op ad skråningen og snoer sig gennem egeskoven til sletten; Megiddo ligger omkring 16 kilometer væk. Moderniteten bevarer også en erindring om det gamle navn. Ved at rette teksten ville Cheyne her finde navnet "Kadshon", der skal identificeres med Kedesh i Galilæa (EB, under ordet). Efter enhver rimelig læsning af fortællingen er dette unødvendigt.
W. Ewing
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.