Post
Easton's Bible Dictionary
En løber eller kurer til hurtig overbringelse af breve osv. (2 Krøn 30,6; Est 3,13, 15; 8,10.14; Job 9,25; Jer 51,31). Sådanne budbringere blev brugt fra meget tidlige tider. De, der var ansat af de hebraiske konger, havde en militær karakter (1 Sam 22,17; 2 Kong 10,25, “vagt”, randnote “løbere”). Det moderne system for postkommunikation blev først etableret af Ludvig XI af Frankrig i A.D. 1464.
Dette ord bruges undertiden også om overligger eller tærskel (Es 6,4).
International Standard Bible Encyclopedia
post (ruts, "at løbe," ratsim, "løbere"): "Løberne" udgjorde den kongelige livvagt (1 Sam 22,17; 1 Kong 14,27; 2 Kong 11,4; 2 Kong 11,13; se vagt). Blandt dem blev de kurerer udvalgt, som bar kongelige breve og depecher rundt i riget (2 Krøn 30,6; 2 Krøn 30,10; Est 3,13; Est 3,15; Jer 51,31). I persisk tjeneste red de på de hurtigste heste (Est 8,10; Est 8,14; sammenlign Xenophon, Cyrop. viii.6,17; Herodot viii.98). De havde ret til at kræve tjeneste af enten mennesker eller dyr for at fremskynde deres rejse (sammenlign Matt 5,41; Mark 15,21, "tvinge," "udskrive").
Brugt i Job 9,25 og King James Version i Visdommens Bog 5,9 (aggelia, Revised Version (British and American) "budskab") om tidens hastige gang.
Se også hus, II, 1, (4), (7).
M. O. Evans
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).