Spring til indhold

Ransage

På engelsk: SEARCH

surch: Nogle særlige betydninger er:

(1) I Mosebøgerne, især i Fjerde Mosebog, betyder »at undersøge landet« at udspejde (raggel), at undersøge omhyggeligt, at granske med henblik på at give en fuldstændig og nøjagtig rapport om det.

(2) Når det anvendes om Skrifterne, som i Ezra 4,15; Ezra 4,19 (baqqer); Joh 5,39; 1 Pet 1,11 (eraunao), betyder det at granske, at studere betydningen. I ApG 17,11 erstatter Revised Version (britisk og amerikansk) King James Versions »searched« med »examining«. Se Ransagelser.

(3) »Search out« betyder ofte at studere kritisk, at undersøge omhyggeligt, f.eks. Job 8,8; Job 29,16; Præd 1,13; Klag 3,40; Matt 2,8; 1 Kor 2,10; 1 Pet 1,10.

(4) Når ordet anvendes om Guds ransagelse af hjertet eller ånden, betyder det, at han åbner, blotlægger og afdækker det, som var skjult, f.eks. 1 Krøn 28,9; Sl 44,21; Sl 139,1; Ordsp 20,27; Jer 17,10; Rom 8,27.

G. H. Gerberding

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.