Tertius

tur'-shi-us (Tertios): Paulus' skriver, som efter hans diktat skrev brevet til romerne. Midt i Paulus' hilsner til de kristne i Rom indføjede han sin egen: "Jeg, Tertius, som skriver brevet, hilser jer i Herren" (Rom 16,22). "Det er som kristen, ikke i kraft af nogen anden forbindelse han har til romerne, at Tertius hilser dem" (Denney). Nogle identificerer ham med Silas på grund af den kendsgerning, at shalish er hebraisk for "tredje (officer)", ligesom tertius er latin. Andre mener, at han var en romersk kristen bosat i Korinth. Dette er dog blot en formodning. Paulus synes at have dikteret sine breve til en skriver og kun med egen hånd tilføjet de afsluttende sætninger som "tegnet i hvert brev" (2 Thess 3,17; Kol 4,18; 1 Kor 16,21). Hvor meget dette kan have påvirket stilen i hans breve, drøftes i Sanday-Headlam, Romans, Introduction, LX.

S. F. Hunter