Hebræer; hebræerinde

he'-broo, he'-broo-es (`ibhri, femininum `ibhriyah; Hebraios): Det ældste navn for Abraham (1 Mos 14,13) og hans efterkommere (Josef, 1 Mos 39,14; 1 Mos 39,17; 1 Mos 40,15; 1 Mos 41,12; 1 Mos 43,32; israelitter i Egypten, 2 Mos 1,15; 2 Mos 2,6; 2 Mos 2,11; 2 Mos 2,13; 2 Mos 3,18; i love, 2 Mos 21,2; 5 Mos 15,12; i historie, 1 Sam 4,6; 1 Sam 4,9; 1 Sam 13,7; 1 Sam 13,19 osv.; senere, Jer 34,9, "hebræerinde," 34,14; Jon 1,9; i Det nye Testamente, ApG 6,1; 2 Kor 11,22; Fil 3,5). Ordets etymologi er omtvistet. Det kan være afledt af Eber (1 Mos 10,21; 1 Mos 10,24; 1 Mos 10,25 osv.), eller som nogle mener, fra verbet `abhar, "at gå over" (folk fra hinsides Eufrat; jf. Jos 24,2). Nogle søger forbindelse til apri eller epri på egyptiske mindesmærker, og igen til Habirierne i brevene fra Tell el-Amarna. I ApG 6,1 stilles "hebræerne" i modsætning til "hellenister," eller græsktalende jøder. Med "det hebræiske" sprog i Det nye Testamente (Hebraisti, Joh 5,2; Joh 19,13; Joh 19,17; Joh 19,20; Joh 20,16) menes ARAMÆISK (se der), men også i Åb 9,11; Åb 16,16 hebraisk i egentlig forstand.

James Orr