Jordens hjørner
På engelsk: EARTH, CORNERS OF THE
Jordens "hjørner" eller "ender" er dens "vinger" (kanephoth ha-'arets), dvs. dens grænser eller yderpunkter. Ordet betyder i almindelighed en vinge, fordi en fugls vinge bruges som dække for dens unger, og ud fra denne betydning får det betydningen af yderkanten af noget, der er strakt ud. Det bruges således i 5 Mos 22,12: "Du skal lave dig frynser på de fire kanter (vinger) af din klædning, som du dækker dig med." Det betyder således også kysterne eller grænserne for jordens landoverflade; dens yderpunkter. Det oversættes med "hjørner" i Es 11,12; "ender" i Job 37,3; Job 38,13. Jordens "fire hjørner" (Es 11,12) eller "landets" (Ez 7,2) er derfor ganske enkelt landets yderpunkter i de fire verdenshjørner.
Se også astronomi, afsnit III, 3.
E. W. Maunder
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.