Ordstrid
På engelsk: DISPUTATION
dis-pu-ta'-shun: I ApG 15,2 læser Revised Version (britisk og amerikansk) "spørgsmål" i stedet for King James Versions "ordstrid" (græsk suzetesis). I Rom 14,1 bliver King James Versions "tvivlsomme ordstridigheder" i Revised Version (britisk og amerikansk) til "afgørelse af betænkeligheder" (græsk diakriseis dialogismon, bogstaveligt "drøftelser af tvivlsspørgsmål"). Græsken antyder i ingen af tilfældene det, som ordet "dispute" er kommet til at betyde på moderne engelsk, men snarere "at drøfte" eller "argumentere."
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.