Påtage sig
På engelsk: UNDERTAKE
un-der-tak': "At tage på sig", "påtage sig ansvar" og således på elizabethansk engelsk "være kautionist". I denne betydning i KJV Es 38,14: "O Herre, .... gå i borgen for mig" (`arabh, Revised Version (britisk og amerikansk) "vær du min kautionist"). Måske i samme betydning i Siraks Bog 29,19, skønt tanken næppe ligger i det græske verbum dioko, "forfølge". I den moderne betydning i 1 Esdras 1,28; 2 Makk 2,29; 8,10; KJV 2,27.
Se sikker; kautionist.
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.