Tøddel

På engelsk: Tittle

Easton's Bible Dictionary

Et punkt (Matt 5,18; Luk 16,17), det meget lille punkt eller den streg, der blev føjet til nogle bogstaver i det hebraiske alfabet for at skelne dem fra andre, som de lignede; deraf: det allermindste punkt.

International Standard Bible Encyclopedia

tit'-'-l (keraia (Westcott-Hort, kerea), fra keras, "et horn"): En lille streg eller et lille mærke, især på et bogstav for at angive accent, eller som et diakritisk tegn; bruges kun i Matt 5,18 og Luk 16,17. I det første sted bruges det i forbindelse med iota, eller jot, dvs. den allermindste ting, og i begge henviser det til lovens mindste enkeltheder. Det er velkendt, at de skriftlærde lagde den største vægt på sådanne mærker, der var knyttet til bogstaverne i de hebraiske skrifter, hvis masoretiske tekst er fuld af dem.

Se JOT; YODH.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).