Spring til indhold

Ulastelig; tydeligt

På engelsk: PLAIN; PLAINLY

plan, plan'-li: I 1 Mos 25,27 gengiver KJV "plain" tam. Hvis der menes en kontrast mellem Jakobs og Esaus kald, kan RV (britisk og amerikansk) ("stille", randnote "harmløs") være rigtig. Men andre steder (Job 1,1; Sl 37,37, osv.) betyder ordet "fuldkommen", og sådan sandsynligvis også her; den store patriarks fejl svækkede ikke den almindelige vurdering af ham (Matt 8,11). I Ezra 4,18 er "oversat" (RV's randnote) bedre end "læst tydeligt."

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.