Boanerges

Easton's Bible Dictionary

Tordensønner, et tilnavn givet af vor Herre til Jakob og Johannes (Mark 3,17) på grund af deres glødende og heftige temperament (Luk 9,54).

International Standard Bible Encyclopedia

bo-a-nur'-jez (Boanerges; bene reghesh, "tordensønner"): Det tilnavn, Jesus gav Jakob og Johannes, Zebedæus' sønner, da de blev indsat til apostelembedet (Mark 3,17). Se Jakob. Det er også blevet betragtet som en ækvivalent til de "himmelske tvillinger," Zeus' eller Tordenens sønner. Ifølge denne fortolkning skulle navnet Boanerges repræsentere Dioskurerne i en eller anden form af deres varierede fremstilling i Middelhavsområdets kulter (sammenlign professor J. Rendel Harris i The Expositor, serie vii, III, 146).

C. M. Kerr

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).