Flue

Hebr. zebub (Præd 10,1; Es 7,18). Denne flue var en så frygtelig plage, at fønikerne påkaldte deres gud Ba'al-Zebub (se dette opslag) mod den. Profeten Esajas (7,18) hentyder til en eller anden giftig flue, som man mente fandtes ved Egyptens grænser, og som Herren ville kalde på. Giftige fluer findes i mange dele af Afrika, for eksempel de forskellige slags tsetsefluer.

Hebr. ‘arob, navnet på de insekter, der blev sendt som en plage over Egyptens land (2 Mos 8,21-31; Sl 78,45; 105,31). LXX gengiver dette med et ord, der betyder »hundefluen«, cynomuia. De jødiske kommentatorer opfattede det hebraiske ord her som beslægtet med ordet ’arab, der betyder »blandet«; og de antog derfor, at plagen bestod af en blandet mængde dyr, vilde dyr, krybdyr og insekter. Men der er ingen tvivl om, at »’arab« betegner én bestemt art. Nogle fortolkere opfatter den som Blatta orientalis, kakerlakken, en billeart. Disse insekter »tilføjer meget smertefulde bid med deres kæber; gnaver i og ødelægger tøj, møbler, læder og genstande af enhver art, og enten fortærer eller gør al spiselig føde ubrugelig.«