Lokke
På engelsk: ALLURE
a-lur' (pathah, "at overtale", "bejle", "lokke"; deleazo, "at fange i fælde", "lægge madding"):
(1) "Jeg vil lokke hende og føre hende ud i ørkenen" (Hos 2,14), med tydelig henvisning til den assyriske invasion og landets ødelæggelse, efterfulgt af eksilet. Således ville Jahve lokke Israel til omvendelse ved mild straf; derefter ville hendes genoprettelse og udgydelsen af hans kærlighed følge (Hos 2,14 ff).
(2) "De lokker gennem kødets lyster" (2 Pet 2,18, Revised Version (britisk og amerikansk) "forfører"). Onde mennesker lokker til undergang; Gud (som ovenfor) lokker til straf, omvendelse og genoprettelse.
M. O. Evans
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.