Spring til indhold

Burde

På engelsk: BEHOOVE

be-hoov': Brugt i Det Nye Testamente om to græske ord, dei (Luk 24,26; ApG 17,3) og opheilo (Hebr 2,17); det første henviser til en fysisk, og det andet til en moralsk, nødvendighed (Bengelon, 1 Kor 11,10). Det første betyder "må," det vil sige, det kræves af den orden, som Gud har fastsat; det andet "bør," det vil sige, det kræves som en skyld.

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.