Krates

kra'-tez (Krates), cyprioternes statholder, blev efterladt som Sostratus' stedfortræder, da denne, som var statholder i Jerusalem, blev kaldt til Antiokia af Antiochus Epiphanes som følge af en strid med Menelaus (2 Makk 4,29). Da Cypern på det tidspunkt ikke var i Antiochus' besiddelse, har ordene almindeligvis været forstået sådan, at de betyder Krates, "som tidligere havde været, eller senere blev, cyprioternes statholder." Vulgata (Hieronymus' latinske bibel, 390-405 A. D.) oversætter det græske til "Sostratus autem praelatus est Cypriis."