Pude

pude (proskephalaion): I Ny Testamente kun i {{Mark.4,38}} RV. Ordet betyder bogstaveligt talt en pude til hovedet (KJV "hynde"), men blev også brugt om en til at sidde eller hvile på, fx en roers pude. Den artikel, der bruges med det i dette afsnit, antyder, at det var en af bådens almindelige møbler, og det var sandsynligvis lignende den pude, som blev anbragt til komfort for passagerer i agterstavnen af moderne både på Gennesaret Sø. "Silkepuder" i {{Amos.3,12}} RV er en gengindelse af det hebraiske demesheq fra dens formodede forbindelse med damask. Disse puder dannede divanen, ofte det eneste møbel på et orientalsk modtageværelse. "Puder" forekommer desuden i RV randnote til {{Ord.7,16}}; {{Ord.31,22}}.

Benjamin Reno Downer