Råd; rådgiver
På engelsk: COUNSEL; COUNSELLOR
koun'-sel, koun'-seler (sumboulion): Findes sædvanligvis som objekt for verbet »at tage« eller »at give« og udtrykker, ved siden af tanken om et praktisk mål, der skal nås, også rådslagning og overvejelse blandt dem, der er forenet i en fælles sag (Matt 12,14; Mark 3,6). En rådgiver (sumboulos) er en fortrolig vejleder (Rom 11,34); ofte i Det Gamle Testamente (Es 9,6; Ordsp 24,6 osv.). Forvekslet i King James Version med »rådsherre« (se ovenfor), idet sidstnævnte er en officiel rådgiver, hvilket førstnævnte ikke nødvendigvis betyder.
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.