Re’i

re'-i (re`i, "venlig"; Rhesei): Re'i, Shimi og gibborim, som hørte til David, nævnes blandt dem, der ikke sluttede sig til Adonija i hans forsøg på at overtage tronen (1 Kong 1,8). Navnet er meget usikkert. Winckler (Geschichte, II, 247) identificerer ham med Ira, ja'iritten, som var "præst for David" (2 Sam 20,26 Revised Version, randnote); han forsøger at bevise, at denne Ira (eller Jair) var præst i Betlehem. Stade (GVI, I, 293, note 1) mener, at Shimi og Re'i var to officerer i Davids livvagt. Josefus (Ant., VII, xiv, 4) har ho Daouidou philos og gør dermed Shimi til en "ven", hofmanden fra 2 Sam 15,37; 2 Sam 16,16, og udelader Re'i helt. Dette ville forudsætte en oprindelig læsemåde re`h ha-melekh eller re`eh ha-melekh og afviger for meget fra den masoretiske tekst. Hvis man antager, at Re'i hører hjemme i teksten, kan man trygt formode, at han var officer i den kongelige garde.

Horace J. Wolf