Spring til indhold

Skælde ud

På engelsk: CHIDE

chid: Kun i Det Gamle Testamente, som oversættelse af hebraisk ribh, et ord der oftere gengives med "stride". Da striden i 1 Mos 31,36; Dom 8,1; Sl 103,9 er en strid med ord, betyder det i disse passager "skælde ud" eller "skarpt dadle" og anvendes enten om underordnedes oprørske protester og bebrejdelser mod en overordnet eller, som i den sidste af disse passager, om irettesættelser givet af en overordnet til underordnede.

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.