Skjold
På engelsk: Buckler
Easton's Bible Dictionary
Et bærbart skjold (2 Sam 22,31; 1 Krøn 5,18).
Et skjold, der omgiver personen; targen eller den runde form; brugt én gang billedligt (Sl 91,4).
En lanse eller et spyd; fejlagtigt gengivet “buckler” i KJV (1 Krøn 12,8), men korrekt i RV som “spear” (“spyd”).
Læderet på skjolde krævede indsmøring med olie (2 Sam 1,21; Es 21,5), så det ikke blev skadet af fugt. Kobberskjolde (= “messing”-skjolde) var også i brug (1 Sam 17,6; 1 Kong 14,27). De, der omtales i 1 Kong 10,16 osv.; 14,26, var sandsynligvis af massivt metal.
De skjolde, David havde taget fra sine fjender, blev hængt op i templet som mindesmærker (2 Kong 11,10).
Easton's Bible Dictionary
Skjold (Shield)
Brugt i forsvarskrig, varierende til forskellige tider og under forskellige omstændigheder i størrelse, form og materiale (1 Sam 17,7; 2 Sam 1,21; 1 Kong 10,17; 1 Krøn 12,8, 24, 34; Es 22,6; Ez 39,9; Nah 2,3).
Brugt billedligt om Gud og om jordiske fyrster som deres folks forsvarere (1 Mos 15,1; 5 Mos 33,29; Sl 33,20; 84,11). Troen sammenlignes med et skjold (Ef 6,16).
Skjolde blev som regel “salvet” (Es 21,5) for at bevare dem og samtidig få fjendens projektiler til lettere at glide af dem.
Easton's Bible Dictionary
Skjold (Target)
(1 Sam 17,6, KJV, efter LXX og Vulgata), en slags lille skjold. Randnoten har “halskrave”, et stykke rustning til halsen. Den reviderede oversættelse gengiver mere korrekt det hebraiske ord (kidon) med “kastespyd”. Det samme hebraiske ord bruges i Jos 8,18 (KJV, “spyd”; RV, “kastespyd”); Job 39,23 (KJV, “skjold”; RV, “kastespyd”); 41,29 (KJV, “spyd”; RV, “kastespyd”).
International Standard Bible Encyclopedia
Lille skjold
buk'-ler: Gud kaldes et "lille skjold" (Revised Version (British and American) "skjold") for dem, der stoler på ham (Sl 18,2; Sl 18,30; 2 Sam 22,31; Ordsp 2,7).
Se rustning.
International Standard Bible Encyclopedia
Skjold (Shield)
sheld.
Se ARMOR, IV, 1.
International Standard Bible Encyclopedia
Mål
tar'-get.
Se MARK.
Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).