Spring til indhold

Spøge

På engelsk: DALLY

dal'-i: Forekommer i Salomos Visdom 12,26: "Men de, som ikke ville forbedres ved den tugt, hvormed han spøgte med dem" (paigniois epitimeseos, "tugtens barneleg"), idet henvisningen er til de tidligere og lettere plager i Egypten; Version (British and American) gengiver: "ved en spottende tugt som af børn," "ved en tugt, som var som børns leg," græsk (som ovenfor). Han prøvede dem først med disse lettere hjemsøgelser, før han sendte de tungere over dem. I senere brug indebærer "dally" forsinkelse.

Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.