Spring til indhold

δέρω

derō Strong G1194 udsagnsord

Betydning slå, piske

Engelsk to beat up

I NT 15 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

δέρω

[in LXX: 3 Mos 1,6, 2 Kron 29,34; 35,11 (פָּשַׁט hi.)* ;]

1. to skin, flay.

2. (of. Eng. slang, hide) to beat, thrash: with accusative, Matt 21,35, Mark 12,3, 5, Luk 20,10, 11; 22,63, Joh 18,23, ApG 5,40; 16,37; 22,19; ὡς ἀέρα δέρων, 1 Kor 9,26 εἰς πρόσωπου δ., 2 Kor 11,20, Pass., Mark 13,9, Luk 12,47, 48 (δαρήσεται πολλάς, ὀλίγας, Sc. πληγάς).†

Forekomster pr. bog

Alle 15 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.