Spring til indhold

δέησις

deēsis Strong G1162 navneord, hunkøn

Betydning bøn, forbøn

Engelsk petition

I NT 18 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

δέησις, -εως, ἡ

(δέομαι), [in LXX for תְּחִנָּה, רִנָּה, תְּפִלָּה, etc. ;]

1. a wanting, need (so Sl 22,25).

2. an asking, entreaty, supplica­tion; in NT always addressed to God: Luk 1,13, 2 Kor 1,11, Fil 1,19, 2 Tim 1,3, Jak 5,16, 1 Pet 3,12" (LXX) ; with νηστεῖαι, Luk 2,37 προσυνχή, -αί, Ef 6,18, Fil 4,6, 1 Tim 2,1; 5,5; ἱκετηρίαι, Hebr 5,7 προσκαρτέρησις, Ef 6,18 ἐντεύξεις, 1 Tim 2,1 δ. ποιεῖσθαι (Deiss., BS, 250), Luk 5,33, Fil 1,4 (pl.), 1 Tim 2,1 before ὑπέρ, 2 Kor 9,14, Fil 1,4; περί, Ef 6,18 πρός, Rom 10,1,†

SYN.: προσευχή, used of prayer in general, while δ. gives prominence to the sense of need; on the other hand, δ. is used as well of requests from man to man, while π. is limited to prayer to God. ἔντευξις, in the π., is the regular word for petition to a superior (Deiss., BS, 250; cf. the Pauline ἐντυγχάνειν, to entreat). Cf. also εὐχή. (Jak 5,15), αἴτημα, ἱκετηρία (Tr., Syn., § li; Cremer, 73, 174, 684).

Forekomster pr. bog

Alle 16 vers

Lukasevangeliet

Romerbrevet

2. Korintherbrev

Efeserbrevet

Filipperbrevet

1. Timotheusbrev

2. Timotheusbrev

Hebræerbrevet

Jakobsbrevet

1. Petersbrev

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.