Pi-Hakirot

pi-ha-hi'-roth (pi-ha-chiroth (2 Mos 14,2-9; 4 Mos 33,7-8)):

1. Navnets betydning:

Intet vides om navnets betydning. Pi-Hahirot Der er gjort nogle forsøg på en egyptisk etymologi for det, men uden større held. Da navnets betydning er ukendt, og der ikke gives nogen beskrivelse af stedet eller dets anvendelse, er det umuligt at afgøre noget om Pi-Hahirots karakter, om det var en by, en helligdom, en fæstning eller et naturligt træk i landskabet.

2. Beliggenhed:

Hverken Pi-Hahirot eller noget andet sted, der nævnes sammen med det, kan lokaliseres nøjagtigt. En nylig opdagelse af manuskripter i Egypten giver en omtale af dette sted, men yder meget lidt hjælp til at lokalisere det, intet der kan sammenlignes med beretningen i Bibelen selv. Hvis blot ét af de steder, der nævnes i forbindelse med overgangen over Det Røde Hav, kunne lokaliseres omtrentligt, kunne alle de andre også lokaliseres på tilsvarende måde ud fra beskrivelsen i beretningen i Anden Mosebog. Ruten på den anden side af havet er blevet fastlagt med næsten fuld sikkerhed. En rejse ad vejen er så overbevisende, at næsten intet kan rokke ved den overbevisning, den skaber. Denne identifikation af udvandringsruten på den anden side af havet kræver, at overgangsstedet lå inden for 3 dages rejse fra Mara, hvilket placerer det et sted nær det moderne Suez. Det kan være hvor som helst inden for 10 miles fra dette punkt. Dette lokaliserer omtrentligt alle de andre steder, der nævnes i forbindelse med overgangen: Migdol må være Ras 'Ataqah eller et andet højt punkt i bjergene i de vestlige ørkener, hvor der kunne placeres et vagttårn. Pi-Hahirot ligger mellem dette punkt og havet og Ba'al-Sefon nær den modsatte østlige bred. Dette placerer Pi-Hahirot på et punkt langs havets gamle kystlinje inden for 10 miles fra stedet for det moderne Suez.

M. G. Kyle