Ryg, bageste dele
På engelsk: BACK, BACK PARTS
(1) 'achar, (“bagside” som i King James Version): “Han førte hjorden til ørkenens bagside” (2 Mos 3,1), dvs. “til græsningslandene på den anden side af ørkenen fra midjanitternes lejre.”
(2) 'achor, (“bageste del,” “vesten”): Brugt om Gud i antropomorfisk betydning (“Du skal se min ryg,” 2 Mos 33,23) for at betegne “eftergløden af den guddommelige stråleglans,” den svage afspejling af Guds væsens herlighed. Se også Es 38,17 og jf. 1 Kong 14,9 og Neh 9,26.
(3) opisthen, (“bagside”): “En bog skrevet indeni og på bagsiden” (Åb 5,1), “men bagsiden af en bog er ikke det samme som bagsiden af en rulle. Johannes blev slået, ikke alene af det forhold, at rullen var forseglet, men også af den mængde skrift, den indeholdt” (HDB, I, 231). Jf. Ez 2,10.
M. O. Evans
Kilde: International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst.