Spring til indhold

Rækker

På engelsk: Ranges

Easton's Bible Dictionary

1

3 Mos 11,35. Sandsynligvis en kogefyring til to eller flere gryder, eftersom det hebraiske ord her står i dualis; eller måske et ildsted indrettet til at modtage et par ovne.

2

2 Kong 11,8. Her bruges et hebraisk ord, som er forskelligt fra det foregående, og som betyder “rækker af soldater.” Levitterne blev sat til at vogte kongens person inde i templet (2 Krøn 23,7), mens soldaterne var hans vagt i forgården og på vejen fra templet til paladset. Soldaterne får her befaling om at dræbe enhver, der skulle bryde igennem “rækkerne” (som det gengives i RV) for at komme nær kongen. I 2 Kong 11,15 er udtrykket “Før hende ud uden for rækkerne” i Revised Version: “Før hende ud mellem rækkerne”; dvs. Jojada befaler, at Atalja skal holdes omgivet af hans egne vagter og samtidig føres uden for templets område.

International Standard Bible Encyclopedia

Rækker (Ranks)

ranks (prasid, "et firkantet jordstykke", "et havebed"): "De satte sig ned i rækker" (Mark 6,40); de enkelte liggende rækker dannede så at sige særskilte jordstykker eller "havebede".

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897) og International Standard Bible Encyclopedia (red. James Orr, 1915/1939), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst (helt eller delvis). Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).